玉应坎  罗星报道：

【导语】勐海县拉祜族学会在勐宋乡曼吕村贺南上寨、贺南下寨、贺南老寨三个小组举办的拉祜族语言文字培训，于日前开班，本次培训为期一年，来自三个小组的拉祜族群众80多人报名参加培训。

【图文】为了方便学员，做到生产、学习“两不误”，选择了在晚上集中开展培训。授课老师由拉祜族学会会员李聪担任。培训以教学拉祜族文字为主，渗透拉祜族歌舞文化。老师认真教学，学员们也是珍惜这来之不易的学习机会认真学习。

【同期声】勐海县拉祜族学会原会长 杨应昌：我们拉祜地区呢，过去大家都说我们没有拉祜文字，现在不是没有，是有了。拉祜文字有一两百年的历史了，但是没有传到我们版纳这边来。1956年，国家民委给我们修订了新的拉祜族文字文案。过去的译文代替我们的拉祜文，拼成汉语拼音字母。把这些东西和学员传授清楚。但是我们这个学员呢，就认为没有用处。所以学习拉祜文字的人就逐步减少了。

【图文】此次培训班本着继承和发扬民族文化，保护和传承拉祜族语言文字，贯彻党和国家少数民族语言文字政策的宗旨，以现代基础拉祜文字为内容，采用双语教学的方式，通过集中辅导，自学为主的方式进行；培训从基础的声母、韵母、声调入手，使初学者能尽快进入角色；培训还采用了让学员们更容易记住的《拉祜文字母歌》的教学，使得培训更加丰富和生动。

【图文】通过授课老师和学员们的共同努力，目前学员们已能学会了声韵母。后期将会根据学员们的实际情况教授简单的词语、词组、拉祜文汉文双语翻译等内容。在文字的教学中，传承了拉祜族文化，同时也增强了民族文化自信。